Утро началось с того, что Анна долго пялилась в потолок, лежа на кровати. Ей казалось, что все, случившееся вчера, это был сон или чья-то плохая шутка. Было даже страшно идти в столовую: а вдруг Уизли не придуривался и на полном серьезе собирался выполнить свою угрозу? Будь это любой другой день в феврале, она бы пожала плечами и спокойно пошла бы с ним в это странное место, но сегодня? Черт.
Нет, представить, что Уизли решил за ней приударить из спортивного интереса, по идее, было бы можно. Он ведь чертов псих, как и его братец, и горазд поставлять своему декану вредилки собственного приготовления. И Энни было бы наплевать на всю эту ситуацию в целом, если бы не одно но: не дай бог их кто увидит вместе. Тогда ей точно крышка. Слизеринка с гриффиндорцем в день святого Валентина в Хогсмиде — это конец света. А особенно — с рыжим гриффиндорцем. Это даже не позор, это…
— У-у-у! — Энн резко перевернулась на живот и накрыла голову подушкой, будто это могло ее спасти от позора. Ведь если он подойдет к ней в зале при всем честном народе… Малфой на желчь изойдет! А уж если профессор Снейп…
Новый стон тоже не принес должного эффекта. Зато он принес Ирэн.
— Это что еще такое? — подушка вырвалась из пальцев девушки и лохматый затылок предстал перед подругой во всей красе.
— Я не хочу этот день, — прогундосила в кровать румынка, и тут же лишилась одеяла.
— Это твои проблемы. Он все равно настанет, — подруга явно решила вытряхнуть Энни из постели. — Встряхнись и вперед! Хоть прогуляйся ради интереса в Хогсмид, такой шанс не так уж часто бывает.
— О да, такой шанс прямо, что сдохнуть хочется, — фыркнула в ответ Анна, все же выползая из кровати. — Вот что ты до меня докопалась? Иди к Джейку, сегодня ваш день.
— И начнется он с твоего изгнания из подземелий. Ты иногда как Пивз, такая заноза в заднице! — не давала спуску Ирэн. Оставалось только закатить глаза к потолку и поддаться уговорам. Это было проще, чем объяснить, почему нет.
В зал она зашла, будто на эшафот. Однако уныние сменилось радостью: никого из рыжего семейства за столами не было и в помине. Зато со звездного потолка сыпались сердечки и под ним болтались заколдованные фигурки голозадых ангелочков. Это было просто отвратительно.
— Ну куда ты так торопишься, ешь нормально! — возмутилась подруга, видя с какой скоростью исчезает еда из тарелки Анны.
— Ну уф нет! — с набитым ртом пробубнила Драгош. — Я хочу отсюда свалить, пока Малфой не заявится! Это представление собственной крутости и незаменимости мне и так поперек глотки!
Схватив яблоко и смачно его надкусив, девушка выскочила из-за стола и понеслась к выходу, тем более что Драко, надутый больше чем обычно, как раз собирался занять свое место на «сцене».
— Опа, попалась! — цепкие пальцы схватили ее за плечо прямо за дверью. От неожиданности Анна подавилась проклятым яблоком.
— Джордж, ты обалдел?! — рявкнула она и только потом сообразила, что не надо обращать на себя внимание всех присутствующих.
— Ха! А вот это уже интересно.
Сердито обернувшись, Энн сообразила, что попала впросак. Она совершенно точно определила, кто из близнецов стоял перед ней с глумливым видом, сунув руки в карманы. Как она умудрилась их различить, придется подумать позже.
— Или Фред, — на всякий случай добавила она, но парень только насмешливо покачал головой. Попалась с поличным, что уж там отрицать.
— Он попросил тебя отловить на выходе. У него маленькая проблема с парой вредилок, опаздывает. А ну-ка пойдем, — близнец попытался подхватить девушку под локоть, но она успела увернуться.
— Ты соображаешь, что творишь?! — злобно прошипела девушка, озираясь. — Если нас увидят вместе…
— Я-то отлично соображаю, а вот у Макгонагал и Фредди явно мозг отшибло, раз они связались с тобой, — парировал Джордж. — Так ты идешь в Хогсмид, или я зря тут время трачу?
— Да иду я, только исчезни ради бога, — Анна заметила идущую в их сторону Паркинсон. — Дай мне одеться, там зима все-таки.
— Давай быстрее, ждем на третьем этаже у горбатой статуи, — кивнул девушке Уизли. — А потом вы все же объясните мне, какого черта тут происходит!
В подземелья она скатилась почти что кубарем. Это же надо было так проколоться! Но чем же они отличны друг от друга-то?! И тут ее осенило. Улыбка и глаза!
— Да твою же мать! — рыкнула Драгош и зло швырнула недогрызенное яблоко в камин, после чего метнулась за пальто, слава богу, с большим капюшоном, под которым можно прятать лицо.
— Надо завязывать с этими Уизли! — схватив кошелек с деньгами и разрешением на выход, Анна поспешила наверх, стараясь пройти так, чтобы ее заметило как можно меньше народу. Мысль, почему встретиться они должны были у статуи, а не на выходе, дошла до нее только на втором этаже. Почти дойдя до поворота, за которым стояла статуя, Анна застыла, заслышав голоса. Близнецы тихо переругивались и чем-то сосредоточенно шуршали.
— И давно это?
— А по твоему, кто мне идею с лирным корнем подал?
— То есть это она? И ты до сих пор молчал?!
— А зачем? Ты все равно бы не одобрил.
— С чего ты взял?
— Ну я бы точно не одобрил.
— Вот же… Окей, уел. И это что, пока я с Анджелиной болтался?
— А я должен свечку держать? Ну уж нет, спасибо. Это вы как-нибудь без меня.
— А ты точно заметил, что она со Слизерина, или это временное помешательство? Вроде на последней тренировке тебе не так сильно бладжером заехало.
— Я даже заметил, что ей доверяет Макгонагал. Давай ты делом уже займешься? Вообще-то Джели ждет, ты к трем обещался.
— Ну, надеюсь, это не заразно, а то вдруг ты захочешь носить зеленый галстук и лизать Малфою задницу!
— Только Снейпу, только хардкор!
Анна на цыпочках отошла подальше, и вернулась уже громко топая. Голоса тут же стихли. Неспешно выйдя из-за поворота, Анна остановилась и мрачно уставилась на гору коробок и братьев в забавных полосатых шапках с помпонами. И она снова сразу поняла, кто из них кто. Джордж вообще был выше ростом. Очень захотелось выругаться так, как никогда раньше.
— И что это все значит? — кисло поинтересовалась она в пространство. Вместо ответа братья переглянулись.
— Ну, нам нужна помощь, — весело ответил Фред, и подхватил несколько коробок, после чего всучил их обалдевшей от подобной наглости девушке. — А поскольку я обещал сводить тебя в Хогсмид…
— То решил совместить приятное с полезным, — казалось, Джордж процедил это сквозь зубы. Он был явно недоволен происходящим.
— И ты не нашел ничего лучше, чем припахать Слизеринку, и именно сегодня? Да ты вообще в своем уме, Уизли? — выпалила девушка.
— Именно, — парень наклонился к статуе, коснулся ее волшебной палочкой и что-то быстро шепнул. Джордж же тем временем сощурил глаза и всмотрелся под капюшон, стараясь увидеть выражение лица Анны.
— Фред, кажется я схожу с ума, но она читает мои мысли.
— Упаси боги, Уизли, — девушка удивленно смотрела, как статуя открывала тайный проход.
— Точно читает! Ты где ее откопал?! — Джордж подхватил половину оставшихся коробок с пола и поспешил за братом, уже идущим вперед. Анна робко шагнула за ними следом, и статуя со скрежетом встала на место.
— Не могу отвешать, рот шанят, — пробубнил Фред, держащий в зубах волшебную палочку, освещающую дорогу.
— Он не откапывал, я сама виновата, — сдержанно ответила за Фреда слизеринка. — А еще я просто отлично вляпываюсь в неприятности.
Идущий впереди близнец издал негромкий смешок, а его брат даже оглянулся через плечо.
— Значит, у нас чуть больше общего, чем я ожидал. Как тебя угораздило так вляпаться, чтоб Фредди стал тебе доверять?
— Оказалась не в то время не в том месте, — смирилась с допросом Энн и решила не накалять обстановку. — Слово за слово, и ежик оказался должен.*
— Слизерин всегда отдает долги, где-то я это слышал, — со вздохом заключил Джордж. — А как же ты влетела в долги к Макгонагалл? — звук шагов гулко разлетался по коридору.
— А вот это уже не твое дело, — отрезала девушка и чуть кубарем не полетела, споткнувшись о трещину в каменном полу. Судя по звукам, донесшимся спереди, Фред старался не перекусить палочку, давясь смехом.
— Слизерин, — фыркнул его брат. — Жить с вами нельзя, а без вас — невесело. Где еще найти столько экземпляров для экспериментов?
— Не зарывайся, Уизли.
— Ты уже спалилась, Драгош. Когда и как ты успела понять, как нас различать? — Джордж едва сдерживался, чтобы не отвесить брату подзатыльник. Однако на этот раз от услышанного запнулся Фред.
— Фто?!
— Она нас различает.
Следующая фраза была слишком нечленораздельной и сумбурной, так что даже Анна развеселилась.
Однако, долго хихикать не пришлось: тоннель заканчивался.
— Добро пожаловать в Хогсмид, Драгош! — близнецы счастливо улыбались, а девушка пораженно вертела головой. Они оказались в том самом магазинчике, про который писала тетушка, а им навстречу спешил радостный хозяин кондитерской.
— Я вас уже заждался! Принесли? — он деловито пересчитывал коробки с пометкой «королевство» у новых поставщиков.
— Как и договаривались, — хором ответили близнецы. — Вы наш любимый клиент!
Комментарий к Тайна близнецов
* Внимание, анекдот.
Встретил ёжик в лесу медведя.
— Привет ёжик.
— Привет медведь.
— Хорошая погода, ёжик…
— Да. Солнышко светит, птички поют…
Так, слово за слово, и получил ёжик по морде.